Twoflower is born

I doubt that many would say that choosing a name is easy. But we’ve never had to choose a name for something as important as our new family before. We know that whatever name we choose for our boat will extend to cover the two of us as well. And while people can choose what they introduce themselves as, our boat will have its name emblazoned across her for all the world to see.

Angie and I spent a long time discussing ideas for names. We wanted to navigate through the clichés, the dodgy jokes, the overly ambitious and the generic and come up with something that suited us and the boat. Finally, we had to second guess the names already taken in the UK Part I shipping register, in which names must be unique, but no public list of the taken names is available.

Read the rest of the post

Friends in trouble!

[German below]

Our friends Sabine, Dario, and their kids from TOP to TOP are an inspirational voyaging Swiss family travelling the world examining and communicating about the climate and inspiring and empowering students to develop their own initiatives. Their boat Pachamama was badly damaged in a storm in Iceland three days ago: Exceptional storm crashed Pachamama.

They are not able to stem the massive repair costs all by themselves and are looking for support and donations to help them fix their boat and continue their wonderful work. Join us in supporting them!

Unsere Freunde Dario, Sabine und ihre Kinder von TOP to TOP sind eine inspirierende Schweizer Familie, die segelnd um den Globus reist, und dabei Schüler in aller Welt über Klimawandel und respektvollen Umgang mit der Natur und unserem Planeten unterrichtet und zum eigenen Handeln inspiriert.

Vor drei Tagen ist ihr Schiff Pachamama bei einem schweren Sturm massiv beschädigt worden, und sie können die Reparaturkosten nicht mehr aus den eigenen Ressourcen stemmen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr sie wie wir auch etwas unterstützen und spenden könntet. Jeder Rappen zählt!












All photos copyright TOP to TOP.







Exploring the gulf of Cagliari

‘The gulf of Cagliari extends from Pula on the west, to cape Carbonara on the east side, a distance of twenty-four miles across, and about twelve in depth, with good anchorage all over it, after getting into soundings.’
William Henry Smyth, Sketch of the Present State of the Island of Sardinia

Our first week afloat on our very own boat.


Lots of preparation, organisation, thought, willpower, dreams, and getting our priorities right lead us to this moment; most of which likely little conceived from the outside. All the work over the past three quarters of a year lead us here. We stand in front of our very own boat, we wriggle out of the backpacks’ straps, shed off the luggage we have trailed behind us on the pontoon, slip off the shoes, grab one another’s hands and step on board. ‘Lindarella’ it says boldly on her stern, and Lindarella she will remain for the time being. The registration forms are not yet through, and she bears the name of her previous owners, René and Linda.

Read the rest of the post

Our first week afloat

The work of the last months finally pays off… we have a boat, and for the first time we can go and sail her!

We were quite anxious: how would we really find her? How would we find her manoeuvrability? How would we handle the responsibility? But in the end: it was a great and very satisfying experience!

We were happy to share our first few days aboard with our sailor friends Francesco and Eliane who also flew out from Switzerland to join us. It was great to have their company and their sailing experience, and we can only thank them for their patience while we were trying to solve little problems and find things amongst the many tools and spares we helpfully inherited from the previous owners.

After they left us on Tuesday morning, we had a few days to carry out some more maintenance activities and take her out by ourselves. Having already got to know her a little, we now felt prepared to handle her ourselves, and we worked very well together despite some challenging conditions as more variable weather set in.

Here are some impressions of our first trip from my phone: better quality photographs from our real camera to follow!

Dipping our toes in…

We are starting this blog today as we move away from our life on land in Switzerland and start a new life aboard a small sailboat, currently moored in Cagliari, Sardinia in the middle of the Mediterranean sea.

We have many reasons for making this step, but ultimately after a year and a half in which sailing  and boating has increasing dominated our free time and our lives, it simply feels like the natural next step.

For those of you without much experience of boats, you might be imagining an easy life of clear sailing, swimming, snorkelling and sundowners. We certainly do hope that these will be major features… but eternal holidaying it is not. This new way of life will contain more than its fair share highs and lows, joy and frustration, adventure and boredom. But in the end we hope to learn much about ourselves and the world around us.

As we dip our toes into cruising, we hope you will join us here and follow our experiences through our words and photographs.

Alex & Angie